Doron (tradução)

As coisas sempre tem um prazo
E eu estou sempre noutro lado da rede
Empurrado e mordido
Onde estão meus aliados?

Mesmo hoje
Remoendo nossas feridas
Remendando nossas fachadas
Estamos protegendo nosso lugar
Eu ainda aguardo por você

Não podemos dividir as coisas em preto e branco
As pessoas sempre vão ser criaturas ambíguas
Então, o que será que nos seguramos de maneira tão terna?

Sem mais acostamentos na minha vida
Se eu perder a mão e sair da rota
Caímos de cabeça
Logo nos tratam como monstros
Saiam da minha frente, saiam da minha frente
Agora é sobre certo e errado
Mas não é onde quero chegar

As coisas sempre tem um prazo
E eu estou sempre noutro lado da rede
Empurrado e mordido
Onde estão meus aliados?

Mesmo hoje
Remoendo nossas feridas
Remendando nossas fachadas
Estamos protegendo nosso lugar
Eu ainda aguardo por você

Acho que vou ser esmagado por este quarto bagunçado
As pessoas sempre são criaturas muito covardes
As janelas estão tornando
A nossa respiração muito mais pesada

Um grande amor frívolo na metrópole
Se quer alcançar um lugar alto, dobre os joelhos
Não dá pra voar sem se agachar
Sozinho, se afogando na solidão
Tenho que me libertar desse lugar
Quero aprender a me amar

E que tal acreditarmos no amanhã?
Não importa as belezas que lhe disserem
A sociedade continua rodando sem coração
As coisas inúteis são jogadas fora

Seguindo o que acha ser o correto
A absurdidade continua a reinar
Mesmo se formos enterrados sem querer
Não podemos voltar atrás

Observando as pessoas
Fluindo em frente à estação
Na metrópole
Mesmo trívias
Conversas
Ainda são incômodas

Onde eu estou, o que eu sou?
Memórias ainda continuam a aparecer
Sem relação com a celebração que vai acender
Sugado para o cotidiano, tirando uma folga

As coisas sempre tem um prazo
E eu estou sempre noutro lado da rede
Empurrado e mordido
Onde estão meus aliados?

Mesmo hoje
Remoendo nossas feridas
Remendando nossas fachadas
Estamos protegendo nosso lugar
Eu ainda aguardo por você

E que tal acreditarmos no amanhã?
Não importa as belezas que lhe disserem
A sociedade continua rodando sem coração
As coisas inúteis são jogadas fora

Seguindo o que acha ser o correto
A absurdidade continua a reinar
Mesmo se formos enterrados sem querer
Não podemos voltar atrás

Doron (tradução)

Original

King Gnu